• News
  • Life
  • TV & Film
  • Beauty
  • Style
  • Home
  • News
    • Celebrity
    • Entertainment
    • Politics
    • Royal Family
  • Life
    • Animals
    • Food & Drink
    • Women's Health
    • Mental Health
    • Sex & Relationships
    • Travel
    • Real Life
  • TV & Film
    • True Crime
    • Documentaries
    • Netflix
    • BBC
    • ITV
    • Tyla Recommends
  • Beauty
    • Hair
    • Make-up
    • Skincare
  • Style
    • Home
    • Fashion
    • Shopping
  • Advertise
  • Terms
  • Privacy & Cookies
  • LADbible Group
  • LADbible
  • UNILAD
  • SPORTbible
  • GAMINGbible
  • UNILAD Tech
  • FOODbible
  • License Our Content
  • About Us & Contact
  • Jobs
  • Latest
  • Topics A-Z
  • Authors
Facebook
Instagram
X
Threads
TikTok
Submit Your Content
Ukraine's President Volodymyr Zelensky Had A Starring Role In The Paddington Movies

Home> News

Updated 15:31 1 Mar 2022 GMTPublished 15:21 1 Mar 2022 GMT

Ukraine's President Volodymyr Zelensky Had A Starring Role In The Paddington Movies

Hugh Bonneville was just as shocked when the news resurfaced.

Gabriella Ferlita

Gabriella Ferlita

google discoverFollow us on Google Discover

Ukraine’s President has a surprising link to Paddington Bear. 

Before becoming president in 2019 and subsequently leading his country against the recent Russian invasion, Volodymyr Zelensky worked for 23 years as an actor and comedian. 

Zelensky has won praise in recent days for his refusal to leave Kyiv in the face of attack and sharing inspirational videos for his citizens in the face of unimaginable terror.

Advert

Now, people are just discovering that Zelensky was the voice to the friendly bear in the Ukrainian versions of Paddington and Paddington 2.

In a preview video for the second film, Zelensky welcomes viewers in between recording the voice for his character. 

“Hello to my darling friends,” he says. 

“I, Volodymyr Zelensky, will lend my voice to the wonderful, charismatic, friendly bear Paddington.”

He adds: “Paddington [is a film] you can go to see with your whole family, and everyone will enjoy it regardless of your age.

“You know you will definitely walk out of the film in a fantastic mood.”

Downton Abbey’s Hugh Bonneville, who also features in both Paddington and Paddington 2, was just as shocked when the news resurfaced. 

He tweeted: “Until today I had no idea who provided the voice of Paddington Bear in Ukraine. Speaking for myself, thank you, President Zelenskiy [sic].”

Paddington was released in 2014 and featured talent from Bonneville, Sally Hawkins, Julie Walters and Jim Broadbent. 

The follow-up film was released in 2017, with Bonneville and Hawkins returning alongside Hugh Grant and Imelda Staunton.

Ben Whishaw (No Time to Die), however, plays the voice of Paddington in the English-language versions of both movies.

Downton Abbey’s Hugh Bonneville, who also features in both Paddington and Paddington 2, was just as shocked when the news resurfaced (Twitter @hughbon).
Downton Abbey’s Hugh Bonneville, who also features in both Paddington and Paddington 2, was just as shocked when the news resurfaced (Twitter @hughbon).

The president also starred in three seasons of Servant of the People as the teacher who eventually becomes president of Ukraine. 

The series ended the same year that he ran and won the real campaign to become president of the country. 

In recent moments, Zelensky has been praised for remaining in the country to fight on the front lines with his soldiers following Russia’s invasion, even though he has been given numerous opportunities to flee to safety with his family.

Featured Image Credit: PA/Warner Bros

Topics: News, Politics, TV And Film

Gabriella Ferlita
Gabriella Ferlita

Gabriella Ferlita is a full-time journalist at LADbible Group, writing on lifestyle, communities and news across Tyla, LADbible and UNILAD. When she's not writing, she's fussing over her five-year-old Toyger cat, Clarence.

X

@Gabriellaf_17

Advert

Advert

Advert

Choose your content:

15 hours ago
16 hours ago
  • Getty Stock Images
    15 hours ago

    Brits are being urged to stop 'non essential journeys' over fuel crisis

    Wholesale fuel prices have been affected in line with the rising cost of oil, caused by tanker traffic disruption amid missile exchanges

    News
  • Win McNamee/Getty Image
    16 hours ago

    Trump refuses to do one job after angry outburst over name of bill

    The 79-year-old Republican made the major declaration on Truth Social yesterday (8 March)

    News
  • Fadel SENNA / AFP via Getty Images
    16 hours ago

    Pets are being abandoned in Dubai by expats fleeing the country

    Animal shelters are being 'overwhelmed' with calls in Dubai as people are abandoning their dogs to flee the United Arab Emirates

    News
  • Getty Stock Images
    16 hours ago

    Four 'contaminated' wet wipes to avoid after six deaths linked to fatal bacteria outbreak

    UKHSA officials confirmed that four brands of alcohol-free wipes had been removed from shop shelves

    News
  • Heartbreaking reason Chad Michael Murray went for One Tree Hill role
  • Truth behind John F. Kennedy Jr. and Carolyn Bessette’s infamous fight portrayed in Love Story
  • Lisa Rinna reveals rudest A-listers she’s ever worked with after exposing ‘biggest bully in Hollywood’
  • There's a hidden code found in nearly all Pixar movies you probably didn't know about